<9/1更新幕後花絮,請拉到最底>
關於中子隔離霜或是別名輻射隔離霜,
一切的起因都是因為Simon Pegg先生呀!!!!!
該說他們哥倆好一對寶嘛!?
關於輻射隔離霜(中子隔離霜)的由來,
可以在Simon Pegg上Jimmy Kimmel的電視節目訪談中知道來龍去脈,
影片在此:
一剛開始,
Simon Pegg對Chris Pine開玩笑的說,
S:你有擦中子隔離霜(輻射隔離霜)嗎?
C:蛤?
S:這邊有一些輕微幅射,你需要擦特別的輻射隔離霜來避免像曬傷那樣
C:喔?!真的唷?!
Chris大概相信了兩個小時,因為Simon跟他說你再不擦就會變成蜥蜴唷XDDD
後來Chris也覺得這好像不錯,
所以兩人聯手去騙飾演契可夫的安東,
這次還有了化妝小組的支援,他們還真的做了中子隔離霜XDDDDDD
騙了安東半天XDDD
三天後,班尼迪克先生要到片場,
所有人都串通好了,
第一AD還在帶領劇組在現場每半個小時跳動抖身體,說要抖掉離子XDDDD
然後Simon叫BC要擦那個中子隔離霜,還帶他去找J.J.
結果J.J.罵了Simon一頓,因為J.J.都快笑場了XDDDDD
後來他們在拍一個需要一直作動作邊講話鏡頭,
班尼迪克先生一直NG,當天中午Simon跟BC還有Chris一起吃飯,
結果BC說"早上一直NG真是對不起,我想我有點累而且空氣的輻射也影響了我~"
Simon心想"no~~no~~才沒這回事XDDDD"
到最後班尼迪克先生真的太相信這件事情了,
他真的相信他被輻射影響到頭痛(Simon Pegg你們真的很壞心耶!!!!)
所以Simon跟Chris做了張表格上面寫
"我班尼迪克康柏拜區,我知道輻射隔離霜是個沒有用的東西,我是個笨蛋"
Chris跟Simon就把表格給他,
結果我們這位天真無邪的班尼迪克先生讀完後還真的簽名了!!!!!(崩潰)
他把表格拿給製片,結果Simon他們都不知道該怎麼辦,
那天最後Simon就想說只好他來念這張表格,這樣就表示我們整到他了,
結果正當Simon要念的時候,
J.J.就說班尼迪克你的聲音比較好聽,你來念,
就當班尼迪克念到"我是笨蛋"的時候才意會到自己被騙了XDDD
看官們~你們說說~到底是他太天真無邪還是這個世界太險惡XDDDDD
唉唷~這樣會讓我越來越喜歡這個大男孩呀!!!!!
這邊有某岸的翻譯,大家可以用看的。
http://v.youku.com/v_show/id_XNTU0NTU4NDcy.html
另外,其實班尼迪克先生在英國的知名節目"The Graham Norton Show"
也講了中子隔離霜的事情唷XDDD
影片大概是在10分左右
簡單來說就是,BC初到貴寶地,
而且這是Star Trek,是個充滿雷射跟科技的拍片環境,
是個會動的實驗室,所以他被告知要擦中子隔離霜就真的擦了(歪臉)
(自己偷笑)
重點是~中子隔離霜不是塗塗就好,
是要用點的~點在臉上不能抹開XDDD
然後他照做了!!!!!!!天呀~~~
你可以想像一個帥氣有智慧邪惡的反派角色在現場,
臉上擦著一點一點的防曬霜嗎XDDDD
其實大概就是這樣~
班尼迪克先生反差萌真的很嚴重呀!!!
要不喜歡他也很難呀!!!!(掩面)
最後大家可以看看某岸翻的Simon Pegg的訪談,
http://v.youku.com/v_show/id_XNTUyODMzNDM2.html
有提到一些BC,
我們的BC真的是很可愛呀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
能夠不喜歡他嘛?!
<<新增補充>>
感謝熱心網友補充,
關於中子隔離霜,班尼迪克先生在Google Play的訪問中也有提到~
中子隔離霜內容約在11:00處出現,
其實一開始班尼迪克先生也是有點懷疑,
他好歹也演過霍金,
但因為大家都在做shaking的動作,
(我只是很想放這張圖而已)
Chris Pine也說他被搞得頭痛不舒服,
Simon Pegg還答腔說他也是身體不舒服,
所以我們好傻好天真的BC就這樣相信了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
唉唷~而且關於簽字的部分,
他因為有點累再加上沒仔細看所以就簽了,還問說簽的是不是不夠好XDDDD
然後J.J.在一旁看到本來想要阻止但把話忍下去了~(你們都好壞心呀!!!)
結果最後班尼迪克先生唸出來自己"what"了一聲,
全場大笑,他自己也笑到眼淚都流出來,
個性真的實在是太好!!!!
可不可以拜託dvd或藍光收錄一下這段幕後呀!!!!
<5/18更新>
Simon Pegg在他的推特上放上了塗中子隔離霜的真相XDDD
媽呀~看到這張圖我真的是止不住的笑意耶XDDDDDD
而且Simon還說
"Me and Cumbersbumberswumbers wearing neutron cream. Before we told him it wasn't real."
(在我們還沒告訴他中子隔離霜是假的之前,我跟康柏派伯哇伯擦上了中子隔離霜)
BC你真的是好傻好天真呀!!!
還被留下證據是哪招XDDDDD
不過怎麼沒有擦整臉!!!???
是臉太長中子隔離霜不夠擦嗎XDDDDD
可以一人一信寫信去要求收幕後嘛XDDDD
(9/3 更新)
一定是劇組看到我們的信了!!!(並不是)
中子霜紀錄影片被收錄了呀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
這是好心人製作有中文字幕版,
記得播放的時候要按字幕才會有唷~
我只能說~Simon Pegg真的很壞心呀呀呀呀呀~!~~~~~!!!!!!!
但是壞心的好呀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(尖叫)
如果沒有他~我們就看不到可愛的班尼迪克先生想撞牆的樣子呀!!!!!!!!!
鼻頭上的中子霜好可愛呀!!!!!!
simon一臉就是爽的樣子呀!!!!!!!
後面那個艦長不要笑得那麼開心!!!!!!!!!
J.J.你也是壞人呀!!!!!!
BC你可以不要念得那麼認真嗎XDDDD
What!? XDDDDDDDDDDDDD
笑歪了拉~
後面的人反應超壞心的拉XDDDDDD
Simon Pegg出來面對!!!!!(圖放錯了XDDD)
很開心這個劇組這麼可愛呀~~~~
而且不只是BC
整個劇組組員幾乎都被騙過一輪XDDDD
正港Neutron Cream!!!
在後面也笑得太機車了吧XDDDD
老骨頭被騙真的是太可愛了 哈哈哈哈哈
旁邊那位周杰倫很能釋懷咩~
艦長都笑到流眼淚了!!!!J.J.你不要以為你躲在後面就不會被看到!!!!!!!!!
中子霜真的是創造了太美好的回憶了~嗚嗚嗚
留言列表